Label - 日本コロムビア / JET SET Genre - Japanese/Pops Cat no - JS7S390 Release - 2023.10.18 大滝詠一が作詞・作曲を務めた"Let's Twist Again"の傑作日本語カバーが7"化！ ちびまる子ちゃん』とのコラボレーションで『'92夏NTTサンクスフェア・イメージソング』としてCMでも使用された名曲が初アナログ化！ Chubby Checker"Let's Twist Again"を日本語化した布谷文夫"Let's Ondo Again"の細川たかしによるカバーとなる本作は、軍艦マーチ、三味線、祭囃子、ハワイアンなどを取り入れ、さらに「ナイアガラ音頭」がインサートされる合いの手のアレンジで、ロックンロールのヒット曲を見事に音頭化。細川たかしの響き渡るような貫禄の歌声と、大滝詠一のユーモラスなアレンジの魅力が詰まった1曲です。カップリングには同曲のガイドメロディ入りのカラオケ・バージョンを収録。オリジナル8cmCDシングルのアートワークを再現した『ちびまる子ちゃん』のイラスト・ジャケットもコレクタブルな1枚です。 ■収録曲目: SIDE A 1. Let's ONDO Again SIDE B 1. Let's ONDO Again (オリジナル・カラオケ)