LABEL - VOLTAGE RECORDS Genre - Japanese/Rock Cat no - BQGS-2005 Release - 2026.7.22 関西を代表する2大ロックンロール・バンドの雄、”ザ50回転ズ”と”騒音寺”による名曲カバー2曲が、 超強力スプリット7インチシングルとして20年の時を経て遂にリリース！ ザ50回転ズ / 騒音寺『雨上がりの夜空に / 教訓１』 2005年12月にリリースされたオムニバス・アルバム『昭和元禄NOW!』（廃盤）に収録された2曲を7インチレコードで カップリング。どちらも2005年録音。両A面ならぬA side & SIDE-1！見逃し厳禁の7インチが2026年に誕生！！ ＜楽曲解説＞ このレコードは「A面／B面」ではなく、「A side／SIDE-1」となります。 (A side)　アーティスト：ザ50回転ズ　　タイトル：雨上がりの夜空に オリジナルはRCサクセションが1980年にリリース。デビュー前のザ50回転ズの貴重な録音で、日本の代表的なロックンロール・ソングを 若々しくストレートにカバー。結成して間もない黎明期のザ50回転ズのステージでは欠かせないレパートリーであった。 (SIDE-1)　アーティスト：騒音寺　タイトル：教訓１ オリジナルは加川良が1971年にリリース。世相を反映してか21世紀以降も多くの人がカバーしているメッセージ・フォークの名曲。 パブロック風味のロックンロールにアレンジした騒音寺のバージョンは、ライブで共演した加川良本人も感心したというエピソードもある。 -TRACKLIST- A-side：ザ50回転ズ / 雨上がりの夜空に SIDE-1：騒音寺 / 教訓１